Skip to content
Mjet online
FREE ONLINE TOOL · MOVIES, VIDEO & SUBTITLES

Subtitle Time Shifter

Përdor Subtitle Time Shifter online pa llogari. Kontrollo të dhënat hyrëse dhe rezultatin. intro

WORKSPACESTEP 1 · CHOOSE YOUR INPUT   →   STEP 2 · CONFIGURE   →   STEP 3 · EXPORT
Interactive toolReview processing details below
Loading your workspace…

Si të përdoret Subtitle Time Shifter

Zgjidh një skedar ose shkruaj të dhënat.

  1. Konfiguro opsionet e disponueshme.
  2. Ekzekuto mjetin dhe verifiko rezultatin përpara ruajtjes.
  3. Kontrolle të rëndësishme

Ruaje skedarin origjinal dhe kontrollo rezultatin. Veçoritë varen nga shfletuesi.

Udhëzimet origjinale specifike (anglisht)

Navigimi dhe udhëzuesi janë përkthyer; disa komanda dhe udhëzime specifike mbeten në anglisht.
  1. Choose an SRT subtitle file that you are authorized to edit.
  2. Enter a positive offset for later captions or a negative offset for earlier captions.
  3. Review the preview and download the shifted SRT.

Only standard SRT cue timestamps are shifted; negative times are clamped to zero. This does not correct subtitle drift caused by different frame rates. Processed text stays in the current browser session.

Related tools