Skip to content
Online tool
FREE ONLINE TOOL · MOVIES, VIDEO & SUBTITLES

Subtitle Time Shifter

Gebruik Subtitle Time Shifter online zonder account. Controleer je invoer en het resultaat. intro

WORKSPACESTEP 1 · CHOOSE YOUR INPUT   →   STEP 2 · CONFIGURE   →   STEP 3 · EXPORT
Interactive toolReview processing details below
Loading your workspace…

Zo werkt het Subtitle Time Shifter

Kies een bestand of voer gegevens in.

  1. Stel de beschikbare opties in.
  2. Voer de tool uit en controleer het resultaat voordat je het opslaat.
  3. Belangrijke controles

Bewaar het oorspronkelijke bestand en controleer het resultaat. Functies hangen af van je browser.

Originele instructies voor deze tool (Engels)

Navigatie en uitleg zijn vertaald; sommige bedieningselementen en specifieke instructies blijven Engels.
  1. Choose an SRT subtitle file that you are authorized to edit.
  2. Enter a positive offset for later captions or a negative offset for earlier captions.
  3. Review the preview and download the shifted SRT.

Only standard SRT cue timestamps are shifted; negative times are clamped to zero. This does not correct subtitle drift caused by different frame rates. Processed text stays in the current browser session.

Related tools